-
1 role-playing
role-playingrole-playing ['roulplejŋ] <->sostantivo MaskulinRollenspiel neutro (zur Verbesserung des Arbeitsklimas)Dizionario italiano-tedesco > role-playing
2 role playing
ˈrole play, ˈrole play·ing* * *3 role-playing
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > role-playing
4 role playing
тж. role-playing ролевая игра, разыгрывание ролейа) псих., обр. (групповой метод формирования навыков коммуникации, при котором участникам необходимо играть назначенные им роли; роли могут не соответствовать статусу или положению обучаемого в реальности; напр., начальник может играть роль рядового сотрудника, что позволит ему понять мотивы некоторых действий своих подчиненных)See:б) упр. (может использоваться в качестве способа проверки кандидата на должность, который предполагает инсценировку стандартной рабочей ситуации с включением межличностных отношений; в такой игре "актеры" взаимодействуют с кандидатами, побуждая их принимать те или иные решения; по окончании игры участники инсценировки могут задавать кандидату вопросы о том, почему он повел себя таким образом)See:5 role playing n
il recitare un ruolo, role-playing m inv6 role-playing
сущ.соц. = role playing7 role playing
HRperforming as yourself in a contrived situation, in order to analyze how you react, or in the manner expected of another person. The role playing technique is a useful tool in training, as it enables trainees to gain a better understanding of themselves, other people, new situations, and different jobs.8 'role playing
9 role playing
role play.ing[r'oul pleiiŋ] n interpretação de um papel.10 role-playing
subst. \/ˈrəʊlpleɪɪŋ\/se ➢ role play11 role-playing
разыгрывание ролей (при системном анализе и проектировании)Большой англо-русский и русско-английский словарь > role-playing
12 role-playing
n1. ролевая игра; разыгрывание определенной роли;2. разыгрывание роли в определенной манере.* * *сущ.1) ролевая игра; разыгрывание определенной роли;2) разыгрывание роли в определенной манере.13 role playing
14 role-playing
1) Психология: ролевое исполнение2) Вычислительная техника: разыгрывание ролей3) Компьютерные игры: ролевой15 Role Playing
Sports: RP16 role playing
משחק תפקידים (סימולציה, התנסות בצדדים שונים של קונפליקט)* * *◙ (טקילפנוק לש םינוש םידדצב תוסנתה,היצלומיס) םידיקפת קחשמ◄17 role playing
memainkan peranan18 role-playing
n. 역할 연기19 role-playing
ролевой (напр. о компьютерной игре)20 role playing
een rol spelen (simulatie v. verschillende kanten bij een conflictsituatie)См. также в других словарях:
role-playing — role play UK US noun [C or U] HR ► pretending to be someone else, especially as part of learning a new skill: »Many of these training workshops involve role play. role playing noun [U] ► »Role playing sessions teach recruits how to deal with… … Financial and business terms
role playing — (also role play) ► NOUN ▪ the acting out of a particular role, either consciously (as a technique in psychotherapy or training) or unconsciously (in accordance with the perceived expectations of society) … English terms dictionary
role-playing — [rōl′plā΄iŋ] n. a technique in training or psychotherapy in which participants assume and act out roles so as to resolve conflicts, practice appropriate behavior for various situations, etc. role play vt., vi … English World dictionary
role playing — (also role play) noun 1》 chiefly Psychology the acting out of a particular role, either consciously (as a technique in psychotherapy or training) or unconsciously (in accordance with the perceived expectations of society). 2》 participation in a… … English new terms dictionary
role-playing — noun Role playing is used before these nouns: ↑exercise, ↑game … Collocations dictionary
role-playing — vaidybinis žaidimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Mokymo ir auklėjimo metodas, kuriuo išmokoma numatytos veiklos, elgesio ar jų elementų imituojant, mėgdžiojant kieno nors veiklą ir elgesį (didaktinis, mokomasis žaidimas, mažosios… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
role-playing — vaidybinis žaidimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Psichodrama (psichoterapijoje) – nerežisuojamas pacientų vaidinimas, kuriame jie kitomis sąlygomis sprendžia savo vidines problemas, konfliktus. atitikmenys: angl. role playing vok.… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
role-playing — vaidybinis žaidimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Vaikų žaidimas, per kurį įsisavinama socialinė ar darbinė patirtis (imituojant kario, pardavėjo, mokytojo ir pan. veiklą). atitikmenys: angl. role playing vok. Rollenspiel rus. ролевая… … Enciklopedinis edukologijos žodynas
role-playing — vaidybiniai vaikų žaidimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vaikų žaidimai, kuriais numatytos veiklos, elgesio arba jo elementų mokoma imituojant, mėgdžiojant kieno nors elgesį ar veiklą. atitikmenys: angl. role playing vok.… … Sporto terminų žodynas
role-playing — vaidybiniai vaikų žaidimai statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vaikų žaidimai, kurių metu imituojant tam tikros profesijos žmogaus (kario, mokytojo, pardavėjo) veiklą, perimama socialinė darbinė patirtis. atitikmenys: angl. role… … Sporto terminų žodynas
Role-playing battle systems — is a systematic set of rules to determine how battle should flow in an role playing game. There are three main types, with different variations.ConceptsThe main concepts to overcome during battle in an RPG are as follows: * How time should flow.… … Wikipedia
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Арабский
- Венгерский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Корейский
- Латышский
- Литовский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Турецкий
- Финский
- Французский
- Чешский
- Шведский